Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Osteomalazie (n.) , {Med}
    تلين العظام {طب}
    relevante Treffer
    die infantile Osteomalazie (n.) , {Med}
    تلين العظام الطفلي {طب}
    die Malazie (n.) , {Med}
    تَلَيُّنٌ {طب}
    erschlaffen (v.) , {erschlaffte ; erschlafft}
    تَلَيَّنَ
    erweichen (v.) , {weich werden}
    تَلَيَّن
    der Erweichungspunkt (n.)
    نقطة التلين
    die Malakoplakie (n.) , {Med}
    تلين لويحي {طب}
    die Keratomalazie (n.) , {Med}
    تلين القرنية {طب}
    die Enzephalomalazie (n.)
    تلين الدماغ
    die Laryngomalazie (n.) , {Med}
    تلين الحنجرة {طب}
    die Tracheomalazie (n.) , {Med}
    تلين الرغامى {طب}
    die Chondromalazie (n.) , {Med}
    تَلَيُّنٌ غُضْروفِيٌّ {طب}
    die Gehirnerweichung (n.) , [pl. Gehirnerweichungen] , {Med}
    تليَن الدَماغ {طب}
    patellare Chondromalazie (n.) , {Med}
    تلين الغضروف الرضفي {طب}
    die Chondromalazie patallae (n.) , {Med}
    تَلَيُّنُ غُضْروفِ الرَّضَفَة {طب}
    Synchisis scintillans {Med}
    تلين الجسم الزجاجي الوامض {طب}
    das Gebein (n.) , [pl. Gebeine]
    الْعِظَام
    der Wangenknochen (n.) , {ant.}
    عظام الخد {تشريح}
    die Knochenverhärtung (n.) , {Med}
    تصلب العظام {طب}
    der Knochenbrecher (n.)
    كسارة العظام
    knochig (adj.)
    ناتئ العظام
    die Osteologie (n.) , {Bildung,Med}
    مَبْحَثُ العِظَام {تعليم،طب}
    die Knochenarten (n.) , Pl., {Med}
    أنواع العظام {طب}
    der Tierknochen (n.)
    عظام الحيوانات
    die Knochenszintigraphie (n.) , {Med}
    فحص العظام {طب}
    die Knochendestruktion (n.) , {Med}
    دمار العظام {طب}
    der Unterkieferknochen (n.) , {ant.,Med}
    عظام الفك السفلي {تشريح،طب}
    die Knochenkrankheiten (n.) , Pl.
    أمراض العظام
    die Knochenhöhle (n.) , {Med}
    تجويف العظام {طب}
    die Knochenverformung (n.) , {Med}
    تشوه العظام {طب}